拍品名称：

钱钟书 为戈革书自作诗五十首 暨重要著作《槐聚诗存》未刊版本书法册

图录号：

651

年代：

1986年作

艺术家：

钱钟书

材质：

纸本 册页（二十七页，附实寄封）

作品分类：

尺寸：

33.5×22.5cm  

起拍价：

开通VIP查看价格

拍卖公司：

西泠拍卖

拍卖会名称：

西泠印社二〇二三年秋季拍卖会

专场名称：

中外名人手迹与影像艺术专场

拍卖时间：

2023年12月21日至12月23日（周四至周六）

备注：

声 明：

题跋：1. 爬格生贤友，学人也，亦才士也。精研格致，深造卓尔，余事词翰亦妙，足夺行家之席。尤擅治印，杜诗之放笔直干，禅语之单刀直入，庶足以形容其刀笔之雄劲。余二十余年前获其三章，珍同球璧。兹复承以三章惠我，物好而多，真如贫儿暴富矣。出此册属书，因录三十五岁前旧什应教，字迹拙劣，诗则尚堪吟讽耳。丙寅三月。钤印：钱钟书印 默存 拜鞠庐 浩劫余生 愁蝶   著录：《槐聚诗存》，钱钟书著，生活·读书·新知三联书店，1995年。 刊载：1. 戈革《钱钟书先生的几方印章》，载《中华读书报》2001年第20期。 2. 戈革《钱钟书先生的几方印章》，载《信报》2001年5月。 3. 卞孝萱《钱钟书以杜诗、禅语评印》，载《文史知识》2009年第1期。 说明：著名物理学家戈革上款并题签、题跋。戈革曾为钱钟书刻印，并应用于钱著《槐聚诗存》。戈氏自陈，就个人所知所见，“凡是钱先生用印的地方，都不出我刻的这六方印的范围”。 此为钱钟书1986年书自作诗册，附实寄封，多达26页（另题跋1页），通篇毛笔，含钱氏早年诗作50首并题记，为市场所见篇幅最大、最重要的钱氏书作。此为市场仅见的钱钟书书法册。钱氏书法作品存世较少，书法册更是稀如星凤。除书法册少见外，本册还涉及钱钟书最重要诗集《槐聚诗存》的版本问题。晚年书写早年诗作时，不断变更标题、用词、语意，洋洋50首，是可谓这本重要著作的修订版了。 是册见载于戈革及其友人卞孝萱的文章，文中对钱、戈交谊，以及此册的产生经过记载尤详。得此册后，戈革异常珍惜，谓“这本诗册已成了我的‘镇宅之宝'，连同原来的封套（上有钱先生的毛笔手迹）一起珍藏在我的寒舍中”。 戈革在《钱钟书先生的几方印章》中回忆，1949年其考入清华物理研究所研究生，恰好与钱钟书学生乔佖是同学，自此与钱钟书相识，二人开始书面交流。1958及1959年，戈革曾为钱钟书刻印三方，由乔佖转交，分别为白文“钱钟书印”、朱文“默存”、朱文“槐聚”。想是钱钟书特别喜欢，当即去信约定时间请戈革吃饭表示感谢，后因时局变化而未能晤面。直至80代中期，戈革因工作中有关中外文化关系问题写信请教钱钟书，二人方重新联系。钱氏覆信所钤三方印章即戈革50年代所刻，并在信中注明“此即兄妙手奏刀也。”1986年，戈革将自己新出的几本书，“连同一本从‘书画店'（旧称“南纸店”）买来的空白册页，以及新给钱先生刻的三方印”，托其妹妹交给钱瑗，请其转交钱钟书，因其妹妹与钱瑗同为北京师范大学同事。此次所刻三方印分别为：白文“钱钟书印”、朱文“默存”、朱文“默存存赏”。册中所用二章即为戈革此番所刻。 卞孝萱《钱钟书以杜诗、禅语评印》是对钱氏评价戈革所刻印章时所用典故的阐释。文首交代“友人赠我一页钱钟书先生手迹的复印件。读后我觉得应写一篇札记，作为纪念”“我知道爬格生的姓名，但本文不宣布，以免标榜之嫌”。所指即为本册页。 钱氏题记中所及“爬格生”即戈革，系其笔名之一。题中称戈革为“贤友”，赞其为“学人也，亦才士也”，用“杜诗之放笔直干，禅语之单刀直入”的典故形容戈革刻印“刀笔之雄劲”，谓所赠印章“物好而多，真如贫儿暴富矣”。短短一段题记，对戈革之人品、学识、治印等皆作极力称扬，可以想见钱钟书对戈革的高度认可，以至为其作此诗册。 册中钱氏所录诗皆为1934至1943年所作，见载于《槐聚诗存》。经比对，稿本与刊行本除个别几首诗之外，其余几乎皆有变动，有校勘价值。具体差别如： 《伦敦晤文武二弟》，《槐聚诗存》中原诗后三句为“不遗婢仆行。青春堪结伴，归计未须忙”，此册作“无疑婢仆行。青春宜结伴，归思热中肠”。 《牛津公园》四首，《槐聚诗存》题为《牛津公园感秋》。原诗与此册中所书有多处不同，诗一前二句原诗为“弥望萧萧木落稀，等闲零乱掠人衣”，此册诗作“满眼萧萧木落稀，无端狼藉与秋衣”； 诗二原诗“绿水疏林影静涵”，此册作“老树空溪影静涵”；诗三原作“难将晴雨揣天心。族云恰与幽怀契，商畧风前作画阴”，此册作“懒将晴雨揣天心。密云恰似秋怀黯，吹来风前作画阴”；诗四原作“无主游丝袅夕阳”，此册作“无主游丝几丈强”。 《波宾赛港公园见落叶冒叔子有诗和作》，《槐聚诗存》题为《亚历山大港花园见落叶冒叔子（景璠）有诗即和》。《昆明遇夜》，《槐聚诗存》题为《寓夜》，原诗中“掐天片月未庭方”、“黑甜可老是吾乡”，此册将“未”改作“与”、“可”改作“终”。《发昆明》，《槐聚诗存》题为《发昆明电报绛》，原诗中“不辞触热为君还”，此册“君”改作“卿”。《苦雨》，《诗存》诗中“河倾弥切陆沉忧”，此册“切”改作“益”。《若渠饯别有诗奉答》，《诗存》题为《滕若渠饯别有诗赋答》，诗中“归心弦箭争徐急”、“莫赋囚山摹子厚，诸峰易挫割愁铓”，此件改作“归思弦箭争徐疾”、“赋就囚山怜子厚，诸峰森吐割愁铓”。《九月六日夜得北平故人书》，《诗存》题为《十月六日夜得北平故人书》等。 附戈革旧照一帧，报刊剪影3页，复印钱钟书文章“香港版《宋诗选注》前言”1页，此件为乔佖所赠，上有乔佖致戈革信札一通。乔佖系钱钟书惟二的研究生之一，时在上海师范大学外文系任教，信及内容与猫咪、花卉植物有关，言语诙谐有趣，可见二人常有书信往来。二人应皆爱猫，常论猫，戈革有文章回忆二人论猫，文中所述“友人乔半僧”应即乔佖。 作者简介：钱钟书（1910～1998），原名仰先，字哲良、默存，号槐聚，曾用笔名中书君，江苏无锡人。中国现代著名作家、文学研究家。曾为《毛泽东选集》英语版翻译小组成员。晚年就职于中国社会科学院，任副院长。 上款简介：戈革（1922～2007），号红莩，一号拜鞠，河北献县人。1949年毕业于北京大学物理系，1952年毕业于清华大学物理研究所。原习理论物理学，后治量子物理学史，专研伟大学者尼耳斯·玻尔。2001年被丹麦女王赐封“丹麦国骑士”，授勋章。余时爱好文史，能作旧体诗词，尤嗜治印。有《宏观电磁场论》、《尼耳斯·玻尔传》、《史情室文帚》等。